En 1972, Charles Aznavour composait « Comme ils disent », une chanson qui est aujourd’hui considérée comme l’une de ses plus importantes créations. Cette chanson se démarque des autres de l’époque par sa manière singulière d’aborder le thème de l’homosexualité.
Charles Aznavour, artiste au sommet de sa carrière, décide en 1972 d’écrire le texte révolutionnaire « Comme ils disent », abordant le thème de l’homosexualité à une époque où cette orientation sexuelle est encore taboue et réprimée par la loi. Pour le chanteur d’origine arménienne, il est essentiel de condamner toutes les formes de ségrégation, ce qui l’a poussé à traiter courageusement de nombreux sujets de société à travers ses chansons.
Un regard sans moquerie sur l’homosexualité
Dans une France conservatrice où l’homosexualité est raillée et taboue, Charles Aznavour prend la plume pour écrire un texte à la première personne, se mettant dans la peau d’un homosexuel confronté au regard des autres. Son objectif est de présenter les homosexuels de manière naturelle, sans les stigmatiser. Cette approche est radicalement différente des chansons de l’époque, comme « Le Rire du sergent » de Michel Sardou, qui caricaturait un sergent homosexuel.
L’inspiration de Charles Aznavour pour « Comme ils disent » vient de son entourage proche, surnommé « Les Elégants », où il côtoie des collaborateurs homosexuels. En s’imprégnant de leurs expériences et gestes, il parvient à donner vie à une chanson profonde et engagée.
Cet engagement en faveur de la tolérance et de la diversité se retrouve tout au long de la carrière de Charles Aznavour, qui a toujours cherché à briser les tabous et à promouvoir l’acceptation de l’autre. Son titre « Comme ils disent » reste aujourd’hui un témoignage fort de son combat pour l’égalité et la compréhension mutuelle.



