
- Karim Moutarrif – Dans ce cafouillage informationnel où personne ne veut dire la vérité, où la stratégie de ceux qui contrôlent l’information à l’échelle planétaire décide de ce qui doit se dire et de ce qui doit être tu, depuis le début du mois de janvier, 6 immolations ont eu lieu au Maroc. Mais [...]

- Lamberto Tassinari – Towards the end of the Eighties I started writing in Vice Versa editorials more and more aimed towards the critique of savage capitalism, le capitalisme sauvage. The adjective I then used is now superfluous : capitalism is “savage” in its essence. It is against the people, by nature. Whether they’re single [...]
oct 11 2011 | Posté dans
Edito |
En savoir plus »

- Lamberto Tassinari – Nous avons assisté à la mort de Jack Layton non pas comme des simples spectateurs mais comme les protagonistes d’un théorème politique. Théorème dans le sens classique de modèle, d’exemple à suivre. Les politiciens de profession qui depuis un an ont assisté impressionnés à la fulgurante croissance de popularité de Jack [...]
sept 15 2011 | Posté dans
Edito |
En savoir plus »

-VV – C’est ce que j’ai entendu sur CBC. D’ailleurs au moment ou le monsieur a dit ça, j’étais en train d’avaler une gorgée de bière bien fraîche. J’ai failli m’étouffer. « We teach them ethical journalism » De quoi il parle ce professeur d’université? Toutes les universités forment dans l’idéal d’une profession, La fameuse « théorie » ne [...]
sept 12 2011 | Posté dans
Edito |
En savoir plus »

- V .V - D’abord, encore une fois, nommons les choses adéquatement. Ça c’est passé en Afrique du Nord et pas en Arabie Saoudite. Certes on y parle un vernaculaire d’arabe mais il faut faire attention à ce qu’on dit. En plus, les concernés eux-mêmes entretiennent la confusion. Comme d’autres par fumisterie intellectuelle. J’invite les [...]
juil 11 2011 | Posté dans
Edito |
En savoir plus »

Fifteen Reasons for John Florio, The man who invented Shakespeare John Florio added more than a thousand new words to the English language, similar to William Shakespeare’s contribution. Furthermore, Florio compiled the first Italian/English dictionary, its [...]
jan 20 2011 | Posté dans
Edito |
En savoir plus »

« La transculture et ViceVersa » sous la direction de Fulvio Caccia, avec Bruno Ramirez et Lamberto Tassinari Comment la culture se transforme aujourd’hui ? Les textes de ce recueil y répondent à leur façon en témoignant d’une réflexion sur une expérience éditoriale singulière, celle de la revue ViceVersa (1983-1997). Que ce soit au sein du premier [...]
– Lamberto Tassinari – Il n’y a pas une seule ville que je considère « ma ville ». Mais pour une période d’environ dix ans, Montréal a été l’objet d’un désir intense, il a été mon point de fuite, presque une utopie. Sa puissance m’avait conquis. Puissance, c’est-à-dire concentration de possibilités, tension constante vers l’acte. Je sentais [...]